La Russia, la sua cultura e i suoi conflitti, gli anni Venti e Trenta le avanguardie artistiche perseguitate dal potere. Gianikian e Ricci Lucchi ci aprono il prezioso laboratorio della loro creazione: vecchie pellicole, fotografie dell’era zarista, della rivoluzione russa e degli anni a seguire, gli acquerelli di Angela Ricci Lucchi, commenti, testi (Cechov, Anna Achmatova, Nina Berberova, Tolstoj, Slovskij, Puskin, Mandel’stam), fiabe per bambini E poi le figure incontrate nei loro viaggi in Russia, “archivi viventi” ai quali i due cineasti vogliono restituire presenza e voce. Scopriamo così i materiali che nutrono il loro nuovo  film, in preparazione, Nos voyages en Russie, che fanno di questo, come  indica il suffisso del titolo, “A propos de”, “A proposito di” una sorta di catalogo. A poco a poco però questi appunti acquistano una dimensione autonoma che  racchiude  un universo poetico: la sfera intima degli artisti.

Yervant Gianikian (Merano, 1942) e Angela Ricci Lucchi  (Lugo di Romagna, 1942) sono due artisti visivi che lavorano utilizzando il cinema come punto di partenza per una riflessione a tutto campo sull’uso delle immagini e sulla loro intrinseca ambivalenza. A partire dalla fine degli anni Settanta i due artisti iniziano una ricerca che li porta a scoprire filmati recuperati negli archivi dei grandi cineasti del passato o trovati nel corso di avventurosi viaggi. Tra i loro lavori, Du Pôle à l’Équateur (1986), Frammenti elettrici (1987), Prigionieri della guerra (1995) e Su tutte le vette è pace (1998), oltre a vari film selezionati a Locarno: Inventario balcanico (2000) per Cineasti del presente - Fuori concorso e Viet Nam (2002) per Cineasti del presente - Video. Nel 2010, infine, hanno presentato due film nella sezione Fuori concorso: Catalogo N.3 - Odore di tiglio intorno la casa (1977) e Film perduto (2010).