ARCOBALENO FILM CENTER
21.30 - FUORI CONCORSO
Italia, 2016
HD, MiniDV, colore, 69'
V.O. Italiano, Inglese, Curdo
REGIA
Benedetta Argentieri
Bruno Chiaravalloti
Claudio Jampaglia
SCENEGGIATURA
Benedetta Argentieri
Claudio Jampaglia
CON
Joshua Bell
Marcello “Karim” Franceschi
Rafael Kardari
FOTOGRAFIA
Bruno Chiaravalloti
MUSICHE
Vittorio Cosma
MONTAGGIO
Bruno Chiaravalloti
Chiara Vullo
PRODUTTORE
Lorenzo Gangarossa
PRODUZIONE
PossibileFilm, Rai Cinema;
in collaborazione con Start
CONTATTI
lorenzogangarossa@gmail.com
claudio.jampaglia@gmail.com
benedetta.argentieri@gmail.com
brunochiara@gmail.com
WEB
www.ourwar.net
Quando si parla di foreign fighters, si pensa subito a cittadini europei o statunitensi partiti per unirsi alle milizie jihadiste dell'Isis. Però c'è anche chi decide di arruolarsi volontario sul fronte opposto, nelle Unità di Protezione Popolare (YPG), formate da combattenti curdi operanti nel Nord del Paese. Come Joshua, Karim e Rafael: un ex-marine, un attivista politico italiano e una guardia del corpo svedese che motivano la loro scelta appellandosi a ragioni umanitarie e ideologiche. Vengono mostrati sia sul campo di battaglia sia nella quotidianità, nei temporanei ritorni a casa. Ed è proprio in questi momenti, quando esprimono forte il desiderio di tornare a combattere, che il lavoro di Argentieri, Chiaravalloti e Jampaglia apre un interrogativo: per chi stanno combattendo queste persone ?
Benedetta Argentieri è una giornalista freelance che vive negli Stati Uniti. Dal 2014 si occupa di Siria e Iraq, dove è stata diverse volte, per Reuters, Quartz e Corriere della Sera. Le sue storie sulle combattenti curde e i foreign ?ghters sono state riprese da media di tutto il mondo, tra cui il New York Times. Nel 2013 ha prodotto Çapulcu: Voices from Gezi, documentario sulla rivolta di Gezi Park a Istanbul, vincitore di diversi premi.
Bruno Chiaravalloti (Roma, 1973) è un antropologo visuale e filmmaker. Ha realizzato, con Andrea Balossi, Dr. Mick e la Foresta (2007, Festival della Montagna, Festival del Cinema Africano di Milano e Cinema Ambiente), Una questione privata (2008, premio Filmmaker) e Rinnovata la chiamò (2011, premio Fai del Milano Film Festival). Tra gli ultimi lavori, 6 video installazioni per il MUSE di Trento, Piccolo Caos,in collaborazione con Marinella Senatore realizzati con l'agenzia Prospekt, Al Centro di Tunisi e, nel 2015, con Claudio Jampaglia A/R, video installazione esposta al MUDEC di Milano.
Claudio Jampaglia (Milano, 1969) è giornalista, autore e produttore. Ha collaborato e lavorato, come cronista e caporedattore, per diverse testate nazionali, come autore di programmi e giornalista con diverse radio nazionali e locali, ed è autore di saggi pubblicati da Feltrinelli e Ponte alle Grazie. Ha collaborato con programmi televisivi in Italia (in Rai con Riccardo Iacona) e all’estero (Un heure sur terre per Canada Broadcasting Corporation).